Terra Brazilis... here we go !

picture by carf

"...But if the mighty sword of justice drawn forth,
You will perceive your children, who adore you,
neither fear to fight,
nor flee from death itself.

O land adored
Above all others,
'Tis thee Brazil,
Beloved Fatherland!

Thou art the gentle mother of the children of this soil,

Beloved land,
Brazil!"

--------------------

"...Mas se ergues da justiça a clava forte,

Verás que um filho teu não foge à luta,
Nem teme, quem te adora, a própria morte,

Terra adorada!
Entre outras mil
És tu, Brasil,
Ó Pátria amada

Dos filhos deste solo és mãe gentil

Pátria amada
Brasil!"

Text from Brazil’s National Anthem
Music: Francisco Manuel da Silva (1795-1865)
Verses: Joaquim Osório Duque Estrada (1870-1927)